ANTRAG AUF ERTEILUNG / VERLÄNGERUNG EINES AUFENTHALTSTITELS
An die Ausländerbehörde / das Landesamt für Einwanderung: .................................................
Ich beantrage die:
[ ] Erteilung eines befristeten Aufenthaltstitels
[ ] Verlängerung des befristeten Aufenthaltstitels (Aufenthaltserlaubnis / Blaue Karte EU)
[ ] Erteilung einer Niederlassungserlaubnis (unbefristeter Aufenthaltstitel)
1. Persönliche Angaben:
Familienname: .................................................... Vorname(n): ............................................
Geburtsdatum: .................................................... Geburtsort / -land: ....................................
Staatsangehörigkeit: georgisch Geschlecht: [ ] weiblich [ ] männlich [ ] divers
Familienstand: [ ] ledig [ ] verheiratet [ ] geschieden [ ] verwitwet
2. Passdaten:
Passnummer: ....................................................... Gültig bis: ............................................
Ausstellende Behörde / Staat: Georgien
3. Wohnsitz in Deutschland:
Straße, Hausnummer: .............................................. PLZ, Wohnort: ..........................................
Telefon / E-Mail: ................................................
4. Angaben zur Erwerbstätigkeit / Lebensunterhalt:
Arbeitgeber (Firma): ............................................. Anschrift: .............................................
Ausgeübte Tätigkeit / Beruf: ..................................... Bruttoeinkommen / Monat: .................... EUR
Krankenversicherungsschutz besteht bei: ....................................................................
Ich versichere, dass die vorstehenden Angaben vollständig und richtig sind.
............................................ ..................................................
(Ort, Datum) (Eigenhändige Unterschrift des Antragstellers)
შევსების ქართული ინსტრუქცია (ბინადრობის ნებართვის გაცემის / გაგრძელების განაცხადი (Antrag auf Aufenthaltstitel))
1. **Angaben zur Person:** სახელი, გვარი, დაბადების თარიღი და ადგილი (როგორც პასპორტშია დაფიქსირებული).
2. **Staatsangehörigkeit:** მოქალაქეობა — georgisch.
3. **Passdaten:** პასპორტის სერია, ნომერი და მოქმედების ვადა.
4. **Zweck des Aufenthalts:** მიუთითეთ ბინადრობის მიზანი (მაგ. Erwerbstätigkeit — Blaue Karte / Fachkraft / Chancenkarte / Familiennachzug).
5. **Wohnanschrift:** თქვენი რეგისტრირებული მისამართი გერმანიაში.
6. **Krankenversicherung:** თქვენი სადაზღვევო ფონდის დასახელება (მაგ. TK, AOK, Barmer).