მინდობილობა დოკუმენტების გამოტანაზე (Delega per Ritiro Documenti)
დაბეჭდვისას ქვედა ქართული ინსტრუქცია ავტომატურად დაიმალება და ამოიბეჭდება მხოლოდ პოლონური დოკუმენტი.
DELEGA PER IL RITIRO DI DOCUMENTI E PRATICHE AMMINISTRATIVE
(Ai sensi dell'art. 38 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445)
Il/La sottoscritto/a (DELEGANTE):
Cognome: [თქვენი გვარი] Nome: [თქვენი სახელი]
Nato/a a: [დაბადების ადგილი, საქართველო] il: [დაბადების თარიღი]
Codice Fiscale: [საგადასახადო კოდი]
Residente a: [ქალაქი] in Via/Piazza: [მისამართი]
Documento di identità: [Carta d'identità / Passaporto] N.: [ნომერი]
DELEGA
Il/La Sig./Sig.ra (DELEGATO/A):
Cognome: [რწმუნებულის გვარი] Nome: [რწმუნებულის სახელი]
Nato/a a: [დაბადების ადგილი] il: [დაბადების თარიღი]
Codice Fiscale: [რწმუნებულის საგადასახადო კოდი]
Residente a: [რწმუნებულის ქალაქი] in Via/Piazza: [მისამართი]
Documento di identità: [დოკუმენტის ტიპი] N.: [ნომერი]
A COMPIERE LA SEGUENTE OPERAZIONE:
A ritirare per mio conto presso i vostri uffici la seguente documentazione / pratica:
[დოკუმენტის დასახელება, მაგ: Tessera Sanitaria / Certificato Anagrafico / Corrispondenza postale Raccomandata N. ______]
Sollevando l'Ente/Ufficio da ogni responsabilità al riguardo.
Si allega:
- Copia del documento di riconoscimento del delegante.
- Il delegato esibirà il proprio documento di identità in corso di validità.
Luogo e Data: [ქალაქი, თარიღი]
Firma del delegante: ___________________________
შევსების ქართული ინსტრუქცია (მინდობილობა დოკუმენტების გამოტანაზე (Delega per Ritiro Documenti))
1. შეავსეთ თქვენი მონაცემები (Delegante — მარწმუნებელი).
2. შეავსეთ მინდობილი პირის მონაცემები (Delegato — რწმუნებული).
3. ზუსტად აღწერეთ დელეგირებული ქმედება (მაგ. ფოსტის ამანათის გამოტანა, Codice Fiscale-ს დუბლიკატი, სამედიცინო ანალიზების პასუხი).
4. დაურთეთ თქვენი და მინდობილი პირის პირადობის მოწმობების ასლები.
5. მოაწერეთ ხელი.