ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΕΡΓΟΣΗΜΟ
(საოჯახო შრომის ხელშეკრულება ერგოსიმოთი)
Στην Αθήνα / πόλη: [________________________], σήμερα [____ / ____ / 202___]
μεταξύ των κάτωθι συμβαλλομένων / მხარეებს შორის:
Α. Ο ΕΡΓΟΔΟΤΗΣ / დამსაქმებელი:
Ονοματεπώνυμο / სახელი და გვარი: [_______________________________________________]
Όνομα Πατρός / მამის სახელი: [____________________________________________________]
Α.Δ.Τ. / პირადობის №: [________________________] Α.Φ.Μ. / AFM: [__________________]
Διεύθυνση Κατοικίας / მისამართი: [_______________________________________________]
Τηλέφωνο / ტელეფონი: [________________________]
ΚΑΙ / და:
Β. Ο / Η ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ/Η / დასაქმებული:
Ονοματεπώνυμο / სახელი და გვარი: [_______________________________________________]
Όνομα Πατρός / მამის სახელი: [____________________________________________________]
Υπηκοότητα / მოქალაქეობა: [Γεωργιανή / საქართველოს]
Αριθμός Διαβατηρίου / პასპორტის №: [_____________________________________________]
Α.Φ.Μ. / AFM: [________________________] Α.Μ.Κ.Α. / AMKA: [_______________________]
Διεύθυνση / მისამართი: [_________________________________________________________]
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΚΑΝΑΝ ΑΠΟΔΕΚΤΑ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ / შეთანხმდნენ შემდეგზე:
1. ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ / სამუშაოს საგანი:
Ο/Η εργαζόμενος/η αναλαμβάνει την παροχή υπηρεσιών οικιακής εργασίας και φροντίδας:
(დასაქმებული იღებს ვალდებულებას გასწიოს საოჯახო და მოვლის მომსახურება):
[ ] Φροντίδα ηλικιωμένου ατόμου / ხანდაზმულის მოვლა
[ ] Οικιακές εργασίες - καθαριότητα / საოჯახო დალაგება
[ ] Φροντίδα παιδιών / ძიძა
2. ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΚΑΙ ΩΡΑΡΙΟ / რეჟიმი და სამუშაო საათები:
[ ] Εσωτερική (διαμονή και διατροφή στην οικία του εργοδότη / თანაცხოვრებით)
[ ] Εξωτερική (πλήρης απασχόληση 40 ώρες / εβδομάδα / თანაცხოვრების გარეშე)
[ ] Μερική απασχόληση: [______] ώρες την εβδομάδα.
3. ΑΜΟΙΒΗ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΗ (ΕΡΓΟΣΗΜΟ) / ანაზღაურება და დაზღვევა:
Η αμοιβή ορίζεται στο ποσό των [__________] € μηνιαίως και θα καταβάλλεται μέσω ΕΡΓΟΣΗΜΟΥ (e-EFKA)
σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3863/2010.
(ანაზღაურება განისაზღვრება [______] € თვეში და გაიცემა ერგოსიმოს მეშვეობით e-EFKA დაზღვევით).
Ο ΕΡΓΟΔΟΤΗΣ (Υπογραφή) / დამსაქმებელი: Ο/Η ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ/Η (Υπογραφή) / დასაქმებული:
________________________________________ ________________________________________
შევსების ქართული ინსტრუქცია (საოჯახო დამხმარის/მომვლელის შრომითი ხელშეკრულება ერგოსიმოთი (Σύμβαση Εργασίας με Εργόσημο))
1. მიუთითეთ დამსაქმებელი ოჯახისა და დასაქმებულის სრული რეკვიზიტები (AFM, AMKA, პასპორტი).
2. განსაზღვრეთ სამუშაო ფუნქციები (ხანდაზმულის მოვლა, დალაგება, კერძების მომზადება).
3. მიუთითეთ სამუშაო რეჟიმი: თანაცხოვრებით (Esoteriki) თუ თანაცხოვრების გარეშე (Exoteriki), კვირეული საათები და ყოველთვიური ანაზღაურება.
4. ორივე მხარე აწერს ხელს ორ ეგზემპლარად.